将在爱丁堡动物园建造新家的两只大熊猫已抵达苏格兰。

田田,其名字意为“甜心”,杨光,意为“阳光”,从中国乘坐波音777F航班,被称为联邦快递“熊猫快车”,还有一名兽医和两名动物处理人员。

运送世界上最珍贵的货物(包括白犀牛和企鹅)的四名具有“丰富经验”的飞行员也在飞行中。

保罗卡塞尔上尉说:“我很高兴确认联邦快递熊猫快递已安全降落在爱丁堡国际机场。”

“飞天天和杨光是一种绝对的荣幸和荣幸,并成为将大熊猫带到英国新家的重要时刻的一部分。虽然每次飞行都是独一无二的,但这次飞行特别特别 - 携带这些珍稀动物让我们所有人都感到非常兴奋。“

这些动物在飞机上用竹子,苹果,胡萝卜和一种特殊的“熊猫蛋糕”进餐,在机场受到包括外国记者在内的大型媒体的欢迎。

Sunshine和Sweetie在中国度过的最后一个早晨被他们的守护者宠爱。

大熊猫乘坐特制的FedEx波音777飞机,装满了200磅的食物,包括竹子,苹果,胡萝卜,pandacake--一种特殊的大米,鸡蛋,大豆,玉米和竹粉 - 以及纯净水。

总部设在四川的英国总领事西蒙·利弗(Simon Lever)看到了大熊猫。

他说:“大熊猫的到来巩固了英国和中国之间日益增长的联系,并将提高人们对一个触及我们生活的国家的认识和兴趣,并将越来越多地这样做。”

在熊的长达十年的逗留期间,达伦麦加里(Darren McGarry)排除了额外的动物园参观者访问熊猫圈。

他说:“我们计划在12月18日或19日将它们展示在它们的外壳中。

“我们的头几天售罄,每天可以处理7000名访客。 它们是动物园体验的一部分,不会产生额外费用。“

天天和杨光是第一个在英国生活了17年的大熊猫。

他们的到来恰逢首席部长亚历克斯·萨尔蒙德(Alex Salmond)访华,并在本周早些时候一直保密。

这标志着将大熊猫带到苏格兰的五年努力的高潮。

在这架价值1.6亿英镑的喷气式飞机上飞行时,一名称为Loadmaster的特殊机组成员与大熊猫一起旅行,以确保在货物区域保持最佳状态。

大熊猫抵达后24小时内售出约1500张爱丁堡动物园门票。 自那时起,动物园每天录得约800张门票。

RZSS董事会主席彼得巴德说:“爱丁堡和苏格兰天气的好处之一是它与田田和杨光的自然气候相似。

“我们花了70万英镑将大熊猫带到苏格兰。

“我们正致力于中国的熊猫保护计划,这将有助于研究和保护栖息地。 我们将成为保护熊猫在中国自然栖息地的计划的一部分。“

对明星的泪流满面的发送

星期日邮报是唯一一张在他们的大发送之前会见阳光和甜心的报纸。

将无菌塑料袋放在我的鞋子上后,我与苏格兰最新的超级巨星亲密接触。

当它出发的时候,熊被引诱到他们的运输箱里,似乎没有被大惊小怪。

早些时候,他们演奏了一个管乐队的录音。 RZSS的动物导演Darren McGarry开玩笑说:“他们将不得不习惯风笛,因为他们将成为苏格兰许多仪式的贵宾。”

束缚男性阳光坐在外面,看起来有点在泥泞和毛毛雨中浑身湿透,但却愉快地咀嚼着一堆新鲜的竹子。

自2003年以来,Sweetie在自然保护区的家中第二次潜入大熊猫2号别墅。

午饭后,一队饲养员将更多的竹子推过他们旅行笼子的栅栏,一辆叉车将它们装上一辆卡车。

作为一支停在成都国际机场的官方车队,数十名欢呼的粉丝在路上挥舞着格子熊猫剪报。

渴望自然保护区管理员魏明说:“我希望他们能在爱丁堡幸福,因为他们需要繁殖。”