一项突破性的新健康运动是英国首次展示受癌症影响的女性乳房的真实照片。

女演员和喜剧演员伊莱恩·C·史密斯(Elaine C Smith)的母亲死于乳腺癌,正在提高认识活动。

电视广告将在晚上9点的分水岭之后播放,其中包括她举起一系列标语牌,显示乳房显示疾病的症状。

该运动传达的信息是肿块不是癌症的唯一标志。

出演Rab C Nesbitt的史密斯说:“对于一些人来说,这场运动可能会令人震惊,但就我而言,如果这样可以挽救一条生命,那绝对是值得的。”

她“很高兴有人被邀请参加这项突破性的宣传活动,以提高苏格兰的乳腺癌意识”。

这是一项价值3000万英镑的苏格兰政府倡议的一部分,旨在将早期发现的癌症病例数增加25%。

史密斯说:“多年来,女性一直困惑并担心要寻找什么。这项活动应该有助于告知人们一些与乳腺癌有关的迹象,并鼓励她们寻求帮助。

“我很自豪这项运动将有助于教育和告知女性和男性,因为提高认识将拯救生命。

“在苏格兰,很少有人能够直接或在他们的家人和朋友的圈子里不受癌症影响。因此,任何有助于早期发现和治疗的事情都只是一件好事。

“我失去了自己对乳腺癌的妈妈,我知道,如果她看过这场运动,她就会知道她在寻找什么,也许去过医生,并且早就检查过了。”

卫生部长尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)表示,这些广告采取了“大胆的做法,以前没有使用过”。

运动传达的信息是肿块不仅是癌症的征兆
运动传达的信息是肿块不仅是癌症的征兆

她说:“女性经常会对所寻找的内容感到困惑,重要的是我们得到的信息不仅仅是肿块可能是乳腺癌的征兆。

“通过早期检测,可以在苏格兰挽救更多的生命,因为癌症可以更早地治疗,因为它不那么具有侵略性,治疗更有可能成功。

“我希望这种驱动能让人们谈论乳腺癌,并鼓励人们更多地了解症状和体征。”

Sturgeon女士在发起该活动时会见了乳腺癌幸存者Jennifer Gossman和Alison Walker,该活动还包括广播,在线和报纸广告。

来自北艾尔郡西基尔布赖德的两位祖母戈斯曼夫人三年前在发现乳房变化后被诊断出患有癌症。

几个月前的例行乳房X线照片让她一目了然,但在注意到她的一个乳头周围有一些结痂后,她联系了她的医生。 她继续接受手术切除肿瘤和周围区域,以及化疗和放疗。

这位64岁的老人说:“我很高兴我能尽快采取行动。”

来自爱丁堡的沃克小姐在注意到她的乳头出院后四年前被诊断患有这种疾病。 由于小的非癌性肿瘤,这发生了两次。 但第三次发生时,她被发现患有第一阶段的乳腺癌。

她接受了手术切除肿瘤及其周围区域和放射治疗。

沃克小姐说:“照顾乳房非常重要,因为乳腺癌是英国最常见的癌症,所以我们需要更加注重乳房。”

苏格兰癌症联盟主席兼苏格兰突破性乳腺癌主任奥黛丽·比尔特支持新广告。

“我们非常欢迎这项倡议。早期发现乳腺癌可以提高成功治疗的机会,因此掌握乳房很重要。这只是意味着了解乳房的外观和感觉,正在寻找任何不寻常的变化,让他们由你的医生检查,“她说。

“块状物对于注意是至关重要的,但也有其他重要的迹象,例如尺寸,形状,质地和排出物的变化。”

苏格兰政府最近宣布在未来三年内拨款1200万英镑用于升级乳腺癌筛查设备。

这些资金将用于整个NHS,用更先进的数字单元取代模拟乳房X线照相机。

英国癌症研究中心也欢迎这项运动。

慈善机构的苏格兰公共事务经理Vicky Crichton说:“女性乳房知觉,并立即向医生报告乳房的大小,形状或感觉有任何变化,这是一个好主意。

“需要注意的变化包括在一个乳房或腋下出现新的肿块或增厚;皮肤褶皱,凹陷或发红;乳头或乳头溢液的位置发生变化;或者对您来说是新的疼痛或不适一边。

“这些变化可能是由许多不同的事情造成的,你可能只是得到医生的保证。但如果是癌症,早期诊断和治疗可以对结果产生真正的影响。

“女性可以做很多事情来帮助她们降低患乳腺癌的风险。保持活跃,保持健康的体重和减少酒精,这些都是降低患病风险的好方法。”